German » Chinese

Translations for „verkalkt“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Hülle ist manchmal verkalkt, oder es sind Sandkörner oder andere Fremdmaterialien eingelagert.
de.wikipedia.org
Dabei stellt Kalk die häufigste wahrgenommene Qualitätsbeeinträchtigung dar, z. B. durch verkalkte Kaffeemaschinen und Kalkablagerungen auf oder in sanitären Anlagen.
de.wikipedia.org
An zweiter Stelle steht die gefäßbedingte Demenz: Durchblutungsstörungen durch Schlaganfälle oder verengte und verkalkte Schlagadern können das Gehirn so weit zerstören, dass eine Demenz auftritt.
de.wikipedia.org
Fester und verkalkter Boden verhindern das Absickern des Wassers, z. B. aus Niederschlägen.
de.wikipedia.org
Der Deckel ist hornfarben, nicht verkalkt und relativ dünn, seine Oberfläche zeigt eine spiralig angeordnete Wachstumslinie, das Zentrum (Nukleus) ist etwas aus der Mitte verschoben.
de.wikipedia.org
Sie stehen als passiv verkalkte Bakterienmatten zwischen Körper- und Spurenfossilien.
de.wikipedia.org
Die Gehäuseform ist variabel und wird durch Untergrund beeinflusst, an den das Gehäuse mit dem verkalkten Byssus angeheftet ist.
de.wikipedia.org
Die ersten Amnioten legten wahrscheinlich noch keine Eier mit verkalkter Schale.
de.wikipedia.org
Der letzte Umgang ist nur schwach verkalkt bzw. nicht völlig verkalkt.
de.wikipedia.org
Aus dem sich bildenden verkäsenden Tuberkulom entsteht ein verkalkter Bezirk.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文