German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: verschweigen , verschlossen , verschwenden , verschwiegen and verschwinden

verschweigen* VB trans

View verb table

verschlọssen ADJ

verschwẹnden VB trans

View verb table

verschwiegen ADJ

verschwịnden* VB intr +sein

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Immer noch auf der Suche nach der optimalen dreidimensionalen Form von Sitzschalen fanden parallel zu den Fiberglasentwicklungen auch Versuche mit gebogenen und verschweißten Drahtschalen statt.
de.wikipedia.org
Zu einem Rechteck verschweißte Rohre bilden den Seitenwagenrahmen.
de.wikipedia.org
Daher ist es möglich, ein Zahnradzusammenbauteil mit geringem Verzug zu verschweißen, ohne die gehärteten Oberflächen der Zähne anzulassen.
de.wikipedia.org
Die Stoßstellen zwischen zwei Fugenblechen werden verschweißt oder mit einer Klammer zusammengehalten, damit der Zwischenraum beim Betonieren nicht auseinanderklafft und undicht wird.
de.wikipedia.org
Der selbsttragende Wagenkasten sollte aus verschweißten Stahlprofilträgern und Außenblechen aus Leichtmetall bestehen.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg wurde anstelle des Vernietens das Verschweißen der Bleche eingeführt.
de.wikipedia.org
Die Karosserie ist verstärkt und hat einen verschweißten und mehrfach verstrebten Überrollkäfig.
de.wikipedia.org
Ab 1953 wurde zunächst ein komplett neuentwickeltes Modellgleis mit eingesetzten Schwellen aus Kunststoff und darin verschweißten Punktkontakten angeboten.
de.wikipedia.org
Der Rumpf des freitragenden Schulterdeckers besteht aus einem mit Stoff bespannten verschweißten Stahlrohrgerüst, während die trapezförmigen Flächen aus Holz gefertigt wurden.
de.wikipedia.org
Da die Metallträger direkt in die Abgasanlagen verschweißt werden können, reduziert sich der Montageaufwand im Vergleich zu keramischen Substraten erheblich.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "verschweißen" in other languages

"verschweißen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular