German » Chinese

Translations for „vorschlagen“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

vo̱rschlagen* VB trans

View verb table

Usage examples with vorschlagen

jdn zur Wahl vorschlagen
推选某人为候选人
jdm etw vorschlagen
建议某人(做某事事

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Schon immer wurden hier auch etwas jüngere Datierungen des Werkes vorgeschlagen.
de.wikipedia.org
Die betreuenden Hochschullehrer müssen die Arbeiten für eine Teilnahme vorschlagen.
de.wikipedia.org
Hier können neue Wörter oder neue Wortbedeutungen für die Aufnahme ins Wörterbuch vorgeschlagen und diskutiert werden.
de.wikipedia.org
Die Nachfolgefrage bot vielen Zeitungsredaktionen Anlass zur Satire, dabei wurden auch Prominente vorgeschlagen, die nicht primär mit Literatur in Verbindung gebracht werden.
de.wikipedia.org
Die Kombination mit Zeichnungen verschiedener Objekte wie Skulpturen und Artefakte wurde von der Künstlerin selbst vorgeschlagen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wurde die Verbindung als Wasserstoffspeichermaterial vorgeschlagen.
de.wikipedia.org
Er entwickelte die ersten praktisch verwendbaren Systeme, für die er eine Anwendung in Unterseebooten vorschlug.
de.wikipedia.org
Die samische Konferenz wählt weitere Mitglieder aus, wenn sie von den Delegationen der Organisationen vorgeschlagen werden.
de.wikipedia.org
Erst danach konnte der Prozess der Regierungsbildung abgeschlossen werden, weil der Präsident den Ministerpräsidenten formell vorschlagen musste.
de.wikipedia.org
Diese konnten jedoch auch die Satisfaktion mit der Waffe vorschlagen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "vorschlagen" in other languages

"vorschlagen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular