German » Chinese

Wa̱hlkampf N m

Wa̱hljahr N nt

Wa̱hlbezirk N m

Konkubi̱ne <-, -n> N f

Spra̱chkabinett N nt

Sprachkabinett → Sprachlabor

See also Sprachlabor

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Wahllokal muss nach demokratischen Grundsätzen ein von Wahlwerbung freier und befriedeter Ort sein und eine geheime Entscheidung des Wählers in einer Wahlkabine ermöglichen.
de.wikipedia.org
Zentrum und Linksliberale hatten schon lange einen Umschlag gefordert und seit 1889 auch eine Wahlkabine.
de.wikipedia.org
Bereits die Nutzung der Wahlkabine konnte als verdächtig auffallen.
de.wikipedia.org
Auch wurden die Wahlkabinen nicht benutzt, sondern offen an Tischen gewählt.
de.wikipedia.org
Bei persönlichem Erscheinen des Wählers in der Briefwahlstelle kann der Stimmzettel meist vor Ort in einer dazu vorhandenen Wahlkabine ausgefüllt werden.
de.wikipedia.org
Theoretisch durfte ein Wähler Namen von der Liste streichen, aber dies wurde bei der Auszählung normalerweise nicht gewertet, und allein schon die Benutzung der Wahlkabine machte einen Wähler verdächtig.
de.wikipedia.org
Die Zufallszahl des Kandidaten, den der Wähler gewählt hat, kann nicht von der Liste stammen, denn sie wurde in der Wahlkabine vor seinen Augen erzeugt.
de.wikipedia.org
Ein angeschlossener Zähler außerhalb der Wahlkabine zählte die insgesamt abgegebenen Stimmen.
de.wikipedia.org
Von den tatsächlich registrierten Kandidaten konnten nur 6000 ihre Namen tatsächlich auf den Listen in den Wahlkabinen platzieren.
de.wikipedia.org
Ist dies der Fall, kann er die Wahlkabine verlassen und den Beleg mit nach Hause nehmen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"wahlkabine" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文