German » Chinese

Translations for „widerspenstig“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

wi̱derspenstig ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In der Zwischenzeit konnten jedoch dank der technischen Weiterentwicklung der Mehrkopfwaage zunehmend klebrige und 'widerspenstige' Produkte automatisch verwogen werden – darunter Frischfleisch, Geflügel, Käsezubereitungen und Salate.
de.wikipedia.org
Das populäre Buch erzählt die Geschichte eines widerspenstigen 12-jährigen Mädchens, das durch einen Unfall zur Invalide wird.
de.wikipedia.org
Drohungen mit einem Besuch seitens der beiden werden im angelsächsischen Sprachraum von manchen Eltern zur Disziplinierung widerspenstiger Kinder benutzt.
de.wikipedia.org
Die Zyklopen finden es umso besser, je mehr sich ihre Beute durch Schreien und Zappeln widerspenstig zeigt.
de.wikipedia.org
Die Quelle ist die Hauptwasserquelle der Stadt und der Geist gilt als widerspenstig, ungezügelt und leicht zu erzürnen.
de.wikipedia.org
Er sah sich in erster Linie als Schriftsteller mit widerspenstigen Ansichten.
de.wikipedia.org
Die Region erwies sich als widerspenstig; erst 1911 wurde das Sultanat abgeschafft und eine holländische Kolonialverwaltung eingerichtet.
de.wikipedia.org
Für das Scheitern der Belagerung machte er die widerspenstigen Janitscharen verantwortlich.
de.wikipedia.org
Widerspenstiges Verhalten war entweder einer schlechten Behandlung oder dem Wesen der Tiere zuzuschreiben.
de.wikipedia.org
Den Mantel des „Anführers“ hielt er für einen Kürass zum Schutz im Kampf, den „sich bückenden“ Mann möglicherweise für einen widerspenstigen Gefangenen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"widerspenstig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文