Translations for „züchten“ in the German » Chinese Dictionary

zụ̈chten VB trans

züchten

种植 zhòngzhí , 培植 péizhí

züchten

饲养 sìyǎng

züchten

引起 yǐnqǐ

Usage examples with züchten

Blume züchten

栽培花卉

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er baute in der Rathausstraße eine große Halle, in der er Champignons züchtet.

de.wikipedia.org

Viele Zuchtverbände legen heute großen Wert darauf, keine Hunde mit erhöhtem Aggressionspotenzial zu züchten und versuchen, diese durch Wesenstests von der Zucht auszuschließen.

de.wikipedia.org

Die Rasse wurde wegen ihrer Unabhängigkeit und ihres Schutztriebs gezüchtet.

de.wikipedia.org

Alljährlich züchtet er neue Rosensorten und hat schon einige Auszeichnungen bekommen.

de.wikipedia.org

Dazu werden Leoparden in großen Freigehegen gezüchtet und für die Auswilderung vorbereitet.

de.wikipedia.org

Es wird versucht sie in Aquakulturen zu züchten.

de.wikipedia.org

Auf den verbleibenden Wiesen werden Rinder, Ziegen und Schafe gezüchtet.

de.wikipedia.org

Rassen, die nach diesem Verfahren gezüchtet werden, haben meist eine konsolidierte Population.

de.wikipedia.org

Um die Tiere wirklich artgerecht zu halten, erfolgreich zu züchten und ihnen eine natürliche Geschlechtsumwandlung zu ermöglichen, bedarf es jedoch noch weiterer Forschungen und Untersuchungen.

de.wikipedia.org

Dazu möchte sie die zerstörte Abtei wiederaufbauen, Tiere züchten und wieder Gottesdienste abhalten.

de.wikipedia.org