German » Chinese

Translations for „zurechtkommen“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

zurẹchtkommen* VB intr +sein

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Von großer Bedeutung für Fairness ist daneben, dass Unbeteiligte, die Allgemeinheit oder künftige Generationen nicht mit Nachteilen belastet werden, mit denen die Beteiligten selbst zurechtkommen müssen (Verbot unethischer Externalisierung).
de.wikipedia.org
Dementsprechend sind charakteristisch vor allem Arten, die mit wechselnder Salinität gut zurechtkommen (euryhaline Arten).
de.wikipedia.org
Es ist keine Art bekannt, die mit dem Leben auf der künstlichen Form nicht zurechtkommt.
de.wikipedia.org
Es war keine echte „Liebesheirat“, trotz gegenseitigen Einvernehmens und Respekts, es war eine Vereinbarung, mit der beide gut zurechtkamen.
de.wikipedia.org
Der Film schilderte die Erlebnisse einer erfolgreichen Schauspielerin, die einen Adligen heiratet und mit Ablehnung und Snobismus seiner konservativen Familie zurechtkommen muss.
de.wikipedia.org
Voraussetzung ist, dass das gestartete Betriebssystem dann auch mit dieser Konfiguration zurechtkommt.
de.wikipedia.org
Sie betreiben auch so genannte Babyklappen, in denen Mütter, die nicht mit ihren Säuglingen zurechtkommen, diese anonym abgeben können.
de.wikipedia.org
Die Familie musste wegen der schwarzen Tochter bereits früh mit Anfeindungen zurechtkommen.
de.wikipedia.org
Gezeigt wird eine junge Frau, die mit ihrem Leben und ihrer Sexualität (noch) nicht zurechtkommt.
de.wikipedia.org
Trotzdem musste der Panzerkommandant immer noch mit äußerst beengten Verhältnissen zurechtkommen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "zurechtkommen" in other languages

"zurechtkommen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular