German » Chinese

Translations for „zupacken“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

zu̱packen VB intr

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In dieser Phase brauchte es eine Organisation, welche mit festem Zupacken und Disziplin die dringendsten Probleme anging.
de.wikipedia.org
Die Funktion liegt in visuell gestützten Handlungen wie Erreichen und Zupacken.
de.wikipedia.org
Sie dürfte eher zum Zupacken und Ausrupfen, nicht aber zum Abbeißen geeignet gewesen sein.
de.wikipedia.org
Hände, die fest zupacken und an der Stelle der untergegangenen Stadt eine neue aufbauen werden, ein gesundes, vernünftiges, glückliches Gemeinwesen, keinen Hexenkessel von Gemeinheit und sinnloser Verschwendung.
de.wikipedia.org
Das Männchen kann mit seinen Mandibeln kräftig zupacken, z. B. schmerzhaft einen Finger; die Weibchen können mit ihren deutlich kleineren Mandibeln noch kräftiger zubeißen.
de.wikipedia.org
Mit diesen Füßen können sie kräftig zupacken und sie auch wie eine Greifhand benutzen.
de.wikipedia.org
Sie konnte zupacken und scheute sich vor keiner Aufgabe.
de.wikipedia.org
Es gebe keine Halteverletzungen durch festes Zupacken durch einen möglichen Täter.
de.wikipedia.org
Bei den Weibchen beginnt die Paarung unmittelbar nach dem Zupacken.
de.wikipedia.org
Da dieser aber auch zupacken kann, nahm er in mit in seine Produktionsabteilung und übernimmt die Patenschaft für ihn.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "zupacken" in other languages

"zupacken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular