Austauschbarkeit in the PONS Dictionary

Translations for Austauschbarkeit in the Croatian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

zamjenjivost

Austauschbarkeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Eine Währung, die auf Grund ihrer Austauschbarkeit und ihrer Stärke international verwendet werden kann, wird von den ausländischen Zentralbanken als eine Weltgeld-Reserve gehandelt.

de.wikipedia.org

Innerhalb des Stellwerkes werden ebenfalls neuartige Schnittstellen der Funktionsblöcke verwendet, deren Modularität ebenfalls die Austauschbarkeit zwischen verschiedenen Lieferanten gewährleisten soll.

de.wikipedia.org

Sein 1863 konstruiertes Gerät arbeitete sowohl als Generator als auch als Motor; zuvor war diese wechselseitige Austauschbarkeit nicht allgemein anerkannt gewesen.

de.wikipedia.org

Auch hier kommt es maßgeblich auf die funktionelle Austauschbarkeit aus Sicht der Marktgegenseite an.

de.wikipedia.org

Es fehlt häufig die Kompatibilität, was beispielsweise die Austauschbarkeit von Baugruppen oder Komponenten behindert.

de.wikipedia.org

Die klassische arithmetische Toleranzrechnung beruht auf dem Ansatz der vollständigen Austauschbarkeit.

de.wikipedia.org

Statt den Figuren Namen zu geben, benutzt Schnitzler eine Typologie, durch die Namenlosigkeit der Protagonisten zeigt sich ihre Austauschbarkeit im sexuellen Wechselspiel.

de.wikipedia.org

Voraussetzung dafür ist die Austauschbarkeit durch den Benutzer.

de.wikipedia.org

Ursache für eine solche Austauschbeziehung ist die funktionale Austauschbarkeit zwischen zwei Gütern.

de.wikipedia.org

Die Karosserie war auf einfache Fertigung und leichte Austauschbarkeit der einzelnen Teile optimiert.

de.wikipedia.org