Bauantrag in the PONS Dictionary

Translations for Bauantrag in the German»Croatian Dictionary

Bauantrag <-(e)s, Bauanträge> N m

Bauantrag

zahtjev za građevinsku dozvolu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nachdem keine Ruinen gefunden wurden, wurde der Bauantrag genehmigt.

de.wikipedia.org

Da Baugebote die für das Neubauvorhaben erforderliche Baugenehmigung nicht mit einschließen, kann die Gemeinde zusätzlich fordern, einen Bauantrag zu stellen.

de.wikipedia.org

Das Wohnungsangebot kann nur mittelfristig gesteigert werden, weil der Zeitraum zwischen Bauantrag und Bezugsfertigkeit zu berücksichtigen ist.

de.wikipedia.org

Für die Erweiterung müsste die Stadt einen neuen Bauantrag stellen, der Bestandsschutz der jetzigen Sportanlage wäre im Falle der baulichen Veränderung nicht mehr vorhanden.

de.wikipedia.org

Die erstgenannte Mühle wurde 1527 erstmals beim Stellen des Bauantrags für den Standort an der Triebes erwähnt.

de.wikipedia.org

Als Kompromisslösung reichte die Spar- und Darlehenskasse schließlich einen Bauantrag mit einer Rekonstruktion der Fassaden ein.

de.wikipedia.org

Da er für die Bauanträge seine Zustimmung geben muss, sieht er sich in einer starken Position.

de.wikipedia.org

Im Normalfall ist für das Erstellen eines Bauantrags ein bauvorlageberechtigter Entwurfsverfasser erforderlich.

de.wikipedia.org

Mit einem Vorbescheid aufgrund einer Bauvoranfrage wird schon vor Einreichung des Bauantrags über einzelne baurechtliche Fragen des Bauvorhabens entschieden, etwa über die bauplanungsrechtliche Zulässigkeit (sog.

de.wikipedia.org

Zur Überwachung der Bauvorhaben, insbesondere zur Prüfung von Bauanträgen verfügen fast alle Staaten über Bauaufsichtsbehörden.

de.wikipedia.org