Fakten in the PONS Dictionary

Translations for Fakten in the German»Croatian Dictionary

Fakt <-(e)s, -en> N nt

Fakt

fakt, činjenica

Your search term in other parts of the dictionary

nach den Fakten zu urteilen …

sudeći po činjenicama …

Translations for Fakten in the Croatian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

fak(a)t

Faktum nt

Fakten Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

nach den Fakten zu urteilen …

sudeći po činjenicama …

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die achte Spalte ist für erklärende Kommentare, die auf wesentliche Kontexte, Systematiken und Fakten verweisen sollten.

de.wikipedia.org

Dennoch bezöge man sich mit derartigen kontextabhängigen Begriffen auf kontextunabhängige Fakten in der Realität.

de.wikipedia.org

Ein zusätzlicher Teil der Sendung war eine Liste von sieben Fakten zum Thema.

de.wikipedia.org

Um die Bildung breiter Bevölkerungskreise bemüht, sah er neben der Verbreitung von Fakten immer wieder den tieferen Wert astronomischer Bildung.

de.wikipedia.org

Zu seinen Aufgaben zählt nach eigenen Angaben die Förderung der demokratischen Werte und Freiheit durch Verbreitung von Fakten und Ideen.

de.wikipedia.org

Es ist bekannt, dass jeden Tag säckeweise Post kam, die man beantworten musste; die besten Fragen mussten ausgewählt werden, die Fakten geprüft, evtl.

de.wikipedia.org

Schließlich fügen sich die Fakten zu einem in sich schlüssigen Puzzle zusammen.

de.wikipedia.org

Auf der Sachebene vermittelt der Sprecher Daten, Fakten und Sachverhalte.

de.wikipedia.org

Sie erzeugen Situationen öffentlicher Intimität und zeichnen sich durch ein Verweben von Geschichte und Geschichten, Fakten und Imaginationen aus.

de.wikipedia.org

Die historischen Fakten seien durch die Propaganda vom Festland verzerrt worden.

de.wikipedia.org