Jahrhundertwende in the PONS Dictionary

Translations for Jahrhundertwende in the German»Croatian Dictionary

Jahrhundertwende <Jahrhundertwende, -n> N f

Jahrhundertwende

prijelaz iz jednog u drugo stoljeće

Translations for Jahrhundertwende in the Croatian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

na prekretnici stoljeća

um die Jahrhundertwende

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Um die Jahrhundertwende wurde der bis dahin kleine Bahnhof neu errichtet, weil er für den Zugverkehr zu klein geworden war.

de.wikipedia.org

Jeder von ihnen publizierte um die Jahrhundertwende einen Artikel zu dieser Tempelstätte.

de.wikipedia.org

Der künstliche, akademische Raumeindruck der Kathedrale wurde bereits kurz nach der Jahrhundertwende als zu düster und kalt empfunden.

de.wikipedia.org

Im Zentrum seines Werkes stand das Tier – ein Thema, das um die Jahrhundertwende eine große Bedeutung für die moderne Bildhauerkunst erlangte.

de.wikipedia.org

Weil die mittelalterliche Kirche zu klein und dazu noch baufällig geworden war, beschloss das Presbyterium an der vorletzten Jahrhundertwende eine neue Kirche zu bauen.

de.wikipedia.org

Teilweise wird in den Begriff auch die verzierende Ausgestaltung von Gegenständen der Gebrauchskunst einbezogen, seit der Jahrhundertwende auch die architektonische Fassadengestaltung.

de.wikipedia.org

Mit der zunehmenden Industrialisierung vollzog sich bis zur Jahrhundertwende in vielfältiger Hinsicht der Wandel von noch ländlichen Vorstädten zu einem immer dichter verbauten Großstadtbezirk.

de.wikipedia.org

Sie war um die Jahrhundertwende die erste Methode der Fotogrammetrie, als man noch keine Luftbilder kannte, und diente damals auch zur topografischen Geländeaufnahme.

de.wikipedia.org

Um die Jahrhundertwende durfte eine Band höchstens 24 Mitglieder umfassen.

de.wikipedia.org

Zur Jahrhundertwende war er erstmals als Kunstmaler aktiv.

de.wikipedia.org