Rechtsunsicherheit in the PONS Dictionary

Translations for Rechtsunsicherheit in the German»Croatian Dictionary

Rechtsunsicherheit <Rechtsunsicherheit, -en> N f

Rechtsunsicherheit

pravna nesigurnost

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch die sich anschließende längere Phase der Rechtsunsicherheit und das Fehlen einer staatlichen Zentralgewalt war ihnen auf Dauer die Existenzgrundlage entzogen.

de.wikipedia.org

Diese Rechtsunsicherheit führte in späterer Folge zu langwierigen Streitereien, die erst 1640 geklärt wurden.

de.wikipedia.org

Damit bestehe in diesem gesamten Gebiet erhebliche Rechtsunsicherheit, von der zunehmend weite Bevölkerungskreise betroffen seien.

de.wikipedia.org

Diese persönlichen Vollmachten bedingten eine grundsätzliche Rechtsunsicherheit der Bevölkerung in den Gebieten der Zivilverwaltung.

de.wikipedia.org

Daraus ergaben sich im juristischen Alltag Rechtsunsicherheiten; eine umfassende, allgemeingültige Regelung wurde offenbar nicht angestrebt.

de.wikipedia.org

Für die Menschen der Zeit waren das bedrohliche und verunsichernde Faktoren, die neben der allgemeinen Rechtsunsicherheit das Leben prägten.

de.wikipedia.org

Vorgeworfen wurde der Entscheidung insbesondere, dass sie zu beachtlicher Rechtsunsicherheit führe und dadurch Unternehmen behindere.

de.wikipedia.org

Solche Systeme arbeiten jedoch oft in einem Raum der Rechtsunsicherheit, weil sie zum Beispiel die geprüften Arbeiten erfassen und als Material für spätere Prüfungen verwenden.

de.wikipedia.org

Gestaltungsrechte sind grundsätzlich wie alle einseitigen Rechtsgeschäfte (so auch Prozesshandlungen) bedingungs-, befristungsfeindlich sowie unwiderruflich, weil Rechtsunsicherheit vermieden werden soll.

de.wikipedia.org

Die Rechtsunsicherheit durch das Interregnum veranlasste die Stadtvorsteher, drei Verwalter für die Abteigüter zu bestellen.

de.wikipedia.org