Subtilität in the PONS Dictionary

Translations for Subtilität in the Croatian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

suptilnost

Subtilität f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie ziehen die Subtilitäten ihres Handwerks den ästhetischen Theorien vor.

de.wikipedia.org

Ein vor Witz, Subtilitäten und wunderschönen Bildmotiven überquellendes Zeugnis der Potenzen des neuen britannischen Films der 80er Jahre.

de.wikipedia.org

Des Weiteren unterstellte er Eraserhead eine unzureichende Handlung und fehlende Subtilität.

de.wikipedia.org

Er enthält nur eine Aneinanderreihung von psychologischen Beobachtungen, von unbarmherziger Exaktheit zwar, aber von einer Subtilität, die mit der traditionellen Filmsprache nicht vermittelt werden kann.

de.wikipedia.org

Sie schätzte die Subtilität der Erzählung und die Mehrdeutigkeit um das Ende.

de.wikipedia.org

Dies System war sehr erfolgreich, aber bei Flügeln mangelte es etwas an der Leichtigkeit und Subtilität.

de.wikipedia.org

Ereignisse von gewichtiger Subtilität nehmen ihren Lauf.

de.wikipedia.org

Die Subtilität der Gedanken sowie der für die Augen unsichtbaren Gefühle wird plötzlich sichtbar.

de.wikipedia.org

Hier ist die Subtilität des Extravaganten unter die Erkennbarkeitsschwelle gerutscht“.

de.wikipedia.org

Sie kommt in der Subtilität der Gesichter, dem feinen Faltenwurf der Gewänder und den zarten Händen zum Ausdruck.

de.wikipedia.org