Virtuosität in the PONS Dictionary

Translations for Virtuosität in the Croatian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

virtuoznost

Virtuosität f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Kadenz gibt dem Solisten die Möglichkeit, seine Virtuosität auf dem Instrument zu entfalten.

de.wikipedia.org

Die drei in seine frühe Schaffenszeit fallenden Klaviersonaten meiden Lisztsche und Chopinsche Virtuosität und beziehen ihre Inspiration eher aus dem Volkslied.

de.wikipedia.org

Das Konzert gehört zu den brillanten und Virtuosität erfordernden Konzerten der Romantik.

de.wikipedia.org

Die Transposition der Akkorde in den folgenden Zellen machte diese Technik äußerst flexibel, sodass er sie am Ende mit großer Virtuosität beherrschte.

de.wikipedia.org

Die Cellokonzerte sind von großer Virtuosität; wohl deshalb wurden sie früher selten aufgeführt.

de.wikipedia.org

Er war eine dominierende Organistenpersönlichkeit und insbesondere für seine Virtuosität und Improvisationskunst bekannt.

de.wikipedia.org

Sie schrieb schlichte, aber nicht anspruchslose Klavierwerke, wobei sie auf Virtuosität verzichtete und sich von Salonmusik fernhielt.

de.wikipedia.org

Diese Fähigkeit und seine Virtuosität haben ihm eine internationale Reputation verschafft.

de.wikipedia.org

Er wurde durch seine spieltechnische Virtuosität und die Offenheit gegenüber unterschiedlichsten Genres und Trends zum Vorbild und Idol nachfolgender Gitarristengenerationen.

de.wikipedia.org

Viele Schallplatten legen lebhaftes Zeugnis seiner Virtuosität ab.

de.wikipedia.org