anderes in the PONS Dictionary

Translations for anderes in the German»Croatian Dictionary (Go to Croatian»German)

Show summary of all matches

Translations for anderes in the Croatian»German Dictionary (Go to German»Croatian)

Show summary of all matches

anderes Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

hast du irgendein anderes Buch?
imaš li ikakvu drugu knjigu?
ich habe keine andere Wahl
ne preostaje mi drugo
eine Hand wäscht die andere
ruka ruku mije
niemand anderes als …
nitko drugi nego …
nichts anderes (als)
ništa drugo (nego)
nichts anderes im Kopf haben als …
misliti samo na akk
ein anderes Mal
drugi put
das ist eine andere Sache
to je druga stvar
das ist eine andere Geschichte
to je druga priča od stvar
das ist etwas anderes
to je nešto drugo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Gattung der Habichtskräuter schien ihm dafür gut geeignet: „Dieses Genus besitzt einen so außerordentlichen Reichtum an selbständigen Formen, wie ihn kein anderes Pflanzengeschlecht aufweisen kann.
de.wikipedia.org
Staatenlose Kurden haben nicht die Möglichkeit, legal in ein anderes Land auszuwandern, weil sie keine Papiere haben.
de.wikipedia.org
Ist etwas anderes vereinbart, gilt diese Vorschrift nicht, sie ist abdingbar.
de.wikipedia.org
Sendet der Computer ein anderes Videoformat als die vom Monitor unterstützten, wird häufig kein Bild dargestellt.
de.wikipedia.org
Für besonders leichte Schachteln oder anderes voluminöses Ladegut, etwa Rollen von Glaswolle, werden Schaufeln aus dünnwandigem Stahlrohr mit 50 cm Länge und mehr angeboten.
de.wikipedia.org
Da eine Norm nichts anderes als eine Sollensanordnung ist, kann man ihre Geltung nur von einer anderen – im Stufenbau der Rechtsordnung höher stehenden – Norm ableiten.
de.wikipedia.org
Eine Cajun-Mahlzeit wird häufig in drei Töpfen zubereitet: Einer enthält das Hauptgericht, einer den Reis, das beliebte Maisbrot oder anderes Getreide und der dritte das Gemüse.
de.wikipedia.org
Also muss ein anderes Kriterium für die Sichtbarkeit her: Der kann den Löwen sehen, der zumindest die Schwelle zum Greisenalter betreten hat.
de.wikipedia.org
Soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist, ist über die Genehmigung nach pflichtgemäßem Ermessen zu entscheiden, so dass ein im Verwaltungsrechtsweg verfolgbarer Anspruch auf Erteilung der Genehmigung nur bei Ermessensverletzungen besteht.
de.wikipedia.org
Therapieangebote, die etwas anderes versprechen, werden von Fachleuten deshalb als unseriös bezeichnet.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "anderes" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular