German » Czech

Translations for „überbetonen“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

überbetonen <ohne ge> +haben

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Da für tiefe Frequenzen, also große Wellenlängen, das Nahfeld kürzer ist als für hohe Frequenzen, werden bei dichter Besprechung die tiefen Frequenzen überbetont.
de.wikipedia.org
Dies kann zum Beispiel durch die Wahl der Achsen geschehen: kleine Unterschiede können überbetont werden, indem der Nullpunkt eines Achsendiagramms verschoben wird.
de.wikipedia.org
Häufig werden jedoch selbst solche Medienbestandteile animiert und damit effekthascherisch überbetont, die dafür weitestgehend ungeeignet sind, wie zum Beispiel Texte.
de.wikipedia.org
Religiöse Motive sollten daher auch nicht überbetont werden.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder der Band seien alle antichristlich eingestellt, „wollen diesen Aspekt aber nicht überbetonen oder als Marketingmaßname ausschlachten.
de.wikipedia.org
Deswegen haben wir ein bisschen gelogen, bzw. gewisse Wurzeln etwas überbetont.
de.wikipedia.org
Dieses – im Text nicht weiter konkretisierte – Sakrileg wird zuweilen in der Literatur über den Song überbetont.
de.wikipedia.org
In der Praxis stellt sich heraus, dass die Farbreinheit stellenweise überbetont, an anderer Stelle hingegen reduziert ist.
de.wikipedia.org
Auch hier wurde die nachrichtendienstliche Tätigkeit überbetont, allerdings wurde sie hier positiv gesehen.
de.wikipedia.org
Die Gesäßpartie ist überbetont und hat eine konvex-dreieckige Form.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "überbetonen" in other languages

"überbetonen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular