German » Czech

Translations for „übervölkert“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

übervölkern <ohne ge> +haben

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Entsprechend lautete sein Wahlspruch: „Die Welt ist übervölkert von Wörtern“, wohlwissend, dass in der Literatur das Schweigen widersinnig ist.
de.wikipedia.org
Es „war so übervölkert, daß es mehr Flüchtlinge zählte als Einheimische“.
de.wikipedia.org
Der Teich ist infolge der stetigen Zufuhr neuer Schildkröten übervölkert und es herrscht ein starker Wettbewerb um das Futter.
de.wikipedia.org
Bald darauf wurde die Gegend von Bergbauunternehmen übervölkert und Hibbing starb fünf Jahre später als reicher Mann.
de.wikipedia.org
In der damit immens übervölkerten Stadt starben zwischen 1631 und 1633 etwa 1350 Personen, denen lediglich 333 registrierte Geburten gegenüberstanden.
de.wikipedia.org
Ein anderer Faktor war, dass die Region übervölkert war.
de.wikipedia.org
Dies hatte eine enorme Wohnungsnot in der Stadt zur Folge, die ohnehin durch Flüchtlinge aus den Ostgebieten, umgesiedelte Rheinländer und eine große Zahl Zwangsarbeiter stark übervölkert war.
de.wikipedia.org
Beide Zentren sind aber mittlerweile übervölkert.
de.wikipedia.org
Zudem schleppten durchziehende und einquartierte Truppen, todbringende Krankheiten in die durch Flüchtlinge übervölkerte Stadt.
de.wikipedia.org
Deswegen war das Gebiet nach Kriegsende übervölkert.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "übervölkert" in other languages

"übervölkert" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular