Translations for „Außenbordmotor“ in the German » Czech Dictionary

Außenbordmotor N m

Außenbordmotor

motor m na křídle

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mit dem Aufkommen von Außenbordmotoren konnten auch Boote mit Motorkraft bewegt und für einen Taxidienst auf Wasserstraßen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Während des Entwicklungsprozesses wurde zunächst ein 6,70 Meter langes Schiff mit Außenbordmotor gebaut.

de.wikipedia.org

Dort befindet sich bei vielen Schiffen auch der Motorschacht für den Außenbordmotor.

de.wikipedia.org

Es ist ebenfalls mit einer Flutlichtanlage, Radar und Echolot sowie einem Beiboot mit Außenbordmotor ausgestattet.

de.wikipedia.org

Normalerweise hat ein Whaler einen schaumgefüllten Fiberglas-Rumpf, einen Außenbordmotor und eine zentrale Steuerkonsole.

de.wikipedia.org

Wie manches andere Boot dieser Größenordnung hat auch die Leisure 20 einen Motorschacht für die Aufnahme eines Außenbordmotors.

de.wikipedia.org

Sturmboote sind leichte, meist offene Boote mit Außenbordmotor.

de.wikipedia.org

Das Schiff kann bei Bedarf durch einen Außenbordmotor angetrieben werden.

de.wikipedia.org

Boote können mit einem oder mehreren Außenbordmotoren oder mit Innenbordmotoren ausgestattet sein.

de.wikipedia.org

Das 1954 gegründete Unternehmen wurde durch den Bau von Mopeds, Kleinmotorrädern und Außenbordmotoren bekannt.

de.wikipedia.org