Translations for „Bewässerung“ in the German » Czech Dictionary

Bewässerung <Bewässerung, -en> N f

Bewässerung

zavodňování nt

Bewässerung

zavlažování nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein für die Bewässerung von Feldern wichtiger Damm ist noch nicht funktionsfähig und noch immer sind Straßen beschädigt.

de.wikipedia.org

Dabei gab es zwei Stufen: Das Dorfgericht regelte beispielsweise Kontroversen über Wald- und Weidenutzung, Bewässerung, Unterhaltung der Wege und schlichtete nachbarschaftliche Streitigkeiten.

de.wikipedia.org

Dazu unterstützt man u. a. die Landkultivierung, die Bewässerung und den ökologischen Waldbau.

de.wikipedia.org

Die regionalen Behörden bekämpften den Trinkwassermangel an der Küste mit Entsalzungsanlagen, was allerdings für die Bewässerung der Kulturen nicht ausreichte.

de.wikipedia.org

Die Talsperre ist für die Bewässerung einer Fläche von 35.840 ha ausgelegt.

de.wikipedia.org

Dazu zählt die Verbesserung der Versorgung der Bevölkerung mit Wasser für den Eigenverbrauch, die Bewässerung der Landwirtschaft, Nutzung von Grundwasser, Flussregulierung.

de.wikipedia.org

Die ersten Hochkulturen wurden durch die Entwicklung der Bewässerung in großen Flusstälern und durch die Domestikation von Haustieren wie Rindern und Pferden möglich.

de.wikipedia.org

Die Talsperre dient neben der Bewässerung auch dem Hochwasserschutz.

de.wikipedia.org

Wasser zur Bewässerung von Feldern fließt fern von hier.

de.wikipedia.org

Sie wurde von 1968 bis 1970 zum Hochwasserschutz, zur Fischzucht und zur Bewässerung gebaut.

de.wikipedia.org