Translations for „Bitumen“ in the German » Czech Dictionary

Bitumen <-s, - od -mina> N nt

Bitumen

bitumen m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Schwere Rohöle enthalten größere Anteile an schweren Produkten, wie schweres Heizöl und Bitumen.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Anwendungsgebiete von polymermodifizierten Bitumen sind besonders beanspruchte Verkehrsflächen im Straßen- und Flughafenbau und die Herstellung hochwertiger Dach- und Dichtungsbahnen.

de.wikipedia.org

In der Zeit der Renaissance waren Dachgärten populär und diese wurden mit Bitumen abgedichtet.

de.wikipedia.org

Die Ausgen sind meist aus Terrakotta und Bitumen gefertigft und sich oftmals der einzige erhaltene Teil.

de.wikipedia.org

Der aus dem Bitumen extrahierte Schwefel wird in großen Halden gelagert.

de.wikipedia.org

Hier ist das Rohr mit Bitumen oder Korrosionsschutzbinden vor der Bodenfeuchtigkeit zu schützen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Straßenpech (Teer) enthält Bitumen keine cancerogenen, polycyclischen Kohlenwasserstoffe und ist biologisch unschädlich.

de.wikipedia.org

Das Satteldach besitzt eine Schindeldeckung aus Bitumen, an den Giebelseiten weist das Haus Ortgangverschalungen und verzierte Pfetten auf.

de.wikipedia.org

Weitere Möglichkeiten sind die Verarbeitung als Bitumenemulsion (Bitumen in Wasser emulgiert), Zugabe von Wasser und Umgebungsluft (Schaumbitumen) oder die Zugabe von Lösemitteln, sogenannte Fluxmittel.

de.wikipedia.org

Zum Verarbeiten von Bitumen in ein Endprodukt sind somit Hilfsmittel erforderlich.

de.wikipedia.org