Translations for „Dunst“ in the German » Czech Dictionary

Dunst <-(e)s, Dünste> N m

Dunst (Dampf)

pára f

Dunst (Ausdünstung)

výpar m

Dunst METEO

mlha f

Dunst METEO

kouřmo nt

keinen (blassen) Dunst haben von dat

nemít ani páru o L

dünsten

dünsten

[perf u] dusit

Usage examples with Dunst

keinen (blassen) Dunst haben von dat

nemít ani páru o L

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bald wird klar, dass dieser Dunst etwas Übernatürliches ist; ein längerer Kontakt führt unweigerlich zum Tod.

de.wikipedia.org

Die maximale Sichtweite ist abhängig von der Höhe des Aussichtspunkts und wird durch Beleuchtung, Wettersituation, Dunst und Hindernisse eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Dunst, der aus Hartweizen hergestellt wurde, ist der Hauptrohstoff in der Teigwarenherstellung.

de.wikipedia.org

Den dritten Streifen bildet ein Himmel voller Wolken aus Dunst und Rauch.

de.wikipedia.org

Das Wetter war klar, aber wegen Dunstes konnte kein Land ausgemacht werden.

de.wikipedia.org

Dunst und Nebel entstehen häufig bei Inversionswetterlagen, wo kein vertikaler Luftaustausch stattfinden kann.

de.wikipedia.org

Der dort befindliche schwere Deckstein des Steingrabes korrespondiert mit der winterlich erstarrten Natur der entlaubten Eichen und dem kühlen graublauen Dunst des Hintergrundes.

de.wikipedia.org

Je nach Produktführung fallen außer dem Mehl unterschiedliche Mengen an Schrot, Grieß, Dunst und Kleie an (Kuppelproduktion).

de.wikipedia.org

Zudem beeinflussen Dunst oder Staubpartikel in der Atmosphäre die Streuung des Sonnenlichtes.

de.wikipedia.org

Der Part geht an die fünf Jahre ältere Kirsten Dunst.

de.wikipedia.org