Translations for „Güterbahnhof“ in the German » Czech Dictionary

Güterbahnhof N m

Güterbahnhof

nákladové nádraží nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ferner weist die Straßenbezeichnung Am Güterbahnhof auf die frühere Nutzung des Geländes hin, wobei die normalspurigen Anlagen des Güterbahnhofs noch bis 1995 in Betrieb waren.

de.wikipedia.org

Für den Einsatz an Güterbahnhöfen waren sie meist zu schwach.

de.wikipedia.org

Größere Güterabfertigungen waren in der Regel einem Güterbahnhof zugeordnet und hatten mehrere Abteilungen: Versand, Empfang, Ermittlung (des Verbleibs von Frachtsendungen), Güterkasse und Wagendienst.

de.wikipedia.org

Diese noch vorhandenen Brücken befinden sich im östlichen Bereich der Yorckbrücken und bildeten die Zufahrt zum Anhalter Güterbahnhof.

de.wikipedia.org

Der Güterbahnhof, der früher auf der anderen Seite der Gleise direkt bei den Fabriken stand, wurde bald zu klein.

de.wikipedia.org

Davon werden allerdings einige Teile des ehemaligen Güterbahnhofs nicht mehr genutzt.

de.wikipedia.org

1908 gründete Georg Steuler dann am Güterbahnhof in Koblenz die Firma Steuler & Co.

de.wikipedia.org

So war er der größte Personen- und Güterbahnhof der Stadt auf dieser Verbindung.

de.wikipedia.org

Der Güterbahnhof umfasste neben acht parallelen Gleisen eine Laderampe, eine Ladestraße, einen Güterschuppen und ein Bahnwärterhaus.

de.wikipedia.org

Er wurde allerdings in den 2000er-Jahren ein gutes Stück in Richtung Norden auf das Gelände der ehemaligen Gleisanlagen des Güterbahnhofs versetzt.

de.wikipedia.org