Translations for „Geschworene“ in the German » Czech Dictionary

Geschworene <→ akk> N f

Geschworene

porotkyně f

Geschworene(r) N m

Geschworene(r)

porotce m

geschworen <p/perf>

geschworen → schwören

See also schwören

schwören <schwor/geschworen>

schwören

přísahat [perf odpřisáhnout](auf akk, na akk) a. fig

schwören <schwor/geschworen>

schwören

přísahat [perf odpřisáhnout](auf akk, na akk) a. fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mit anderen Worten: Die Geschworenen hätten sich geirrt.

de.wikipedia.org

Sowohl die Ankläger als auch die Verteidiger können Geschworene ablehnen, wenn sie vernünftige Gründe für ihre Ablehnung vorbringen.

de.wikipedia.org

Die Verteidigung vertrat darin die Ansicht, dass die Entscheidung der Geschworenen durch Vorurteile getrieben war und im Widerspruch zur Beweislage stünde.

de.wikipedia.org

Geschworene Hebammen und Frauen sollten das Mädchen untersuchen.

de.wikipedia.org

Beurteilen werden es die Geschworenen, das heißt die Leser.

de.wikipedia.org

Die Rechtsprechende Gewalt wurde durch Richter und Geschworene ausgeübt.

de.wikipedia.org

In der Regel werden die Geschworenen in einem Hotel untergebracht und dort rund um die Uhr abgeschirmt und überwacht.

de.wikipedia.org

Die Geschworenen kehrten bereits nach zehn Minuten Beratungszeit mit einem Schuldspruch zurück.

de.wikipedia.org

Durch die Isolation soll sowohl die unbeabsichtigte als auch die vorsätzliche Beeinflussung der Geschworenen, insbesondere durch Bestechung oder Bedrohung, verhindert werden.

de.wikipedia.org

Der Richter lässt die Geschworenen von der Außenwelt abschotten, da diese das Gefühl haben, ständig überwacht und bedroht zu werden.

de.wikipedia.org