Translations for „Halbkreis“ in the German » Czech Dictionary

Halbkreis N m

Halbkreis

polokruh m

Halbkreis

půlkruh m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei einem der Steine nahe dem Südende ist ein Halbkreis eingeschlagen, ein Indiz dafür, dass der Versuch aufgegeben wurde den Stein zu spalten.

de.wikipedia.org

Es folgen auf der Geraden ab hintereinander vier Halbkreise mit dem Radius jeweils um den sich neu ergebenden Schnittpunkt, dabei entstehen die Punkte und.

de.wikipedia.org

Innerhalb dieser gestreckten Bucht befindet sich nochmals eine kleine natürlich entstandene Bucht annähernd von der Form eines Halbkreises.

de.wikipedia.org

Der Grundriss des Chors ist ein Rechteck, an das sich ein Halbkreis anschließt.

de.wikipedia.org

Er fließt zunächst nach Nordwesten und beschreibt dann nach etwa zehn Kilometer einen engen Halbkreis nach Südwesten und Südosten.

de.wikipedia.org

Anschließend wird der Halbkreis mit dem Radius um gezogen; dabei ergeben sich die Schnittpunkte und.

de.wikipedia.org

Die L 506 führt im Halbkreis von Osten bis Westen um den Wohnplatz herum.

de.wikipedia.org

Auf der Umrandung des Gewölbes zeigen Halbkreise verschiedene Dekorationen, darunter zwei, die die Kirche und die Häuser eines kleinen Dorfes zeigen.

de.wikipedia.org

Die Klinge ist beidseitig mit konzentrischen Kreisen, Linien und Reihen aus kleinen Bögen verziert, das Heft mit konzentrischen Halbkreisen und Querlinien.

de.wikipedia.org

In einem südöstlichen Halbkreis umrundet der vier Kilometer lange Murtzgraben das Dorf vom südwestlich gelegenen gewässerten Braunkohlenschacht bis zum Ortskern, wo er endet.

de.wikipedia.org