Translations for „Heizgerät“ in the German » Czech Dictionary

Heizgerät N nt

Heizgerät

topný přístroj m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein Nachtspeicherofen ist ein weitgehend wärmeisoliertes, elektrisch betriebenes Heizgerät, in dem Formsteine mit hohem Magnesitgehalt als Wärmespeicher dienen.

de.wikipedia.org

Thermostate an Heizkörpern und Heizgeräten regulieren die Raumtemperatur und steuern somit den Energiebedarf.

de.wikipedia.org

Die Brennwerttechnik nutzt die in den Abgasen enthaltene Wärmeenergie, die bei herkömmlichen Heizgeräten verloren geht.

de.wikipedia.org

Die Schwerpunkte der Tätigkeiten liegen in der stetigen Verbesserung der Verbrennungsqualität und der Materialien sowie der Erforschung der gesundheitlichen Aspekte von Heizgeräten.

de.wikipedia.org

Insgesamt verkauften die Hersteller 78.000 Heizgeräte.

de.wikipedia.org

Während das erzeugte Gas zunächst ausschließlich für Beleuchtungszwecke verwendet wurde, erweiterte sich ab 1910 die Nutzung in privaten Haushalten (Gasherde, Heizgeräte).

de.wikipedia.org

Im Geschäft mit wandhängenden Heizgeräten ist das Familienunternehmen Weltmarktführer.

de.wikipedia.org

Außerdem produzierte man Motorräder, später auch Heizgeräte und elektrische Haushaltsgeräte.

de.wikipedia.org

Der Innenraum des E-Autos kann an kühlen Tagen durch ein bioethanolbetriebenes Heizgerät temperiert werden.

de.wikipedia.org

Der für die Verbrennung benötigte Kraftstoff wird in einer ersten Variante über eine separat einzubauende Kraftstoffpumpe zum Heizgerät befördert.

de.wikipedia.org