Translations for „Hochofen“ in the German » Czech Dictionary

Hochofen N m

Hochofen

vysoká pec f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Größere Hochöfen können bis zu 12.000 Tonnen Roheisen täglich produzieren.

de.wikipedia.org

Um 1909 wurde der dritte Hochofen in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Diese hatten eine Steinbrechmaschine, die von einer Lokomobile angetrieben wurde, angeschafft und der Hochofen war noch 1875 grundlegend umgebaut und erweitert worden.

de.wikipedia.org

Die beiden reduktionsfähigen Gase Kohlenmonoxid und Wasserstoff steigen entgegen dem Materialstrom im Hochofen nach oben.

de.wikipedia.org

Dazu kam die bisherige praktische Erfahrung, dass Hochöfen im Winter besser liefen als im Sommer.

de.wikipedia.org

Früher mussten vor allem größere Hochöfen zunächst niedergeblasen und dann die Ansätze entweder angebohrt oder abgesprengt werden.

de.wikipedia.org

Das entspricht bei mittleren Hochöfen mit einem Gestelldurchmesser von 10 bis 11 Metern einer Tagesleistung von 5000 bis 6000 Tonnen.

de.wikipedia.org

1899 folgte der zweite Hochofen mit 250 t und 1905 sowie 1907 der dritte und vierte Hochofen mit je 400 t Tagesleistung.

de.wikipedia.org

Bis 1944 konnten drei weitere Hochöfen fertiggestellt werden.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Nutzung als Gebläsehalle wurde das Gebäude mehrfach umgebaut und diente bis zur Stilllegung der Hochöfen als Reserveteillager.

de.wikipedia.org