Translations for „Kaiserin“ in the German » Czech Dictionary

Kaiserin <Kaiserin, -nen> N f

Kaiserin

císařovna f

Kaiser <-s, Kaiser> N m

Kaiser

císař m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es zeigt die römische Kaiserin und andere Frauen in der Loge eines Amphitheaters, die den endgültigen Todesstoß für den unterlegenen Gladiator fordern.

de.wikipedia.org

Sowohl die Kaiserinnen als auch die Konkubinen scheinen lange Zeit keinen Sohn geboren haben.

de.wikipedia.org

An Stelle des Kaisers steht eine weinende Kaiserin am Sarg.

de.wikipedia.org

Er soll auch eine (nicht erhaltene) Biographie der Kaiserin verfasst haben.

de.wikipedia.org

Er gab dem Druck nach und erhob sie später in diesem Jahr zur Kaiserin.

de.wikipedia.org

Er zeichnete seine Mutter auch postum mit dem Titel einer Kaiserin aus.

de.wikipedia.org

1886 war das Gebäude, inklusive aller Nebengebäude, wie zum Beispiel der Reitschule der Kaiserin, fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Weiters wurde P. & C. Habig Hoflieferant der deutschen Kaiserin Auguste Viktoria sowie des Prinzen Friedrich Leopold von Preußen.

de.wikipedia.org

Der im Jahr 1751 fertiggestellte Große Palast fand nicht die Zustimmung der Kaiserin.

de.wikipedia.org

1755 legte die Kommission der Kaiserin erste Teile des Gesetzbuches vor, diese verweigerte jedoch ihre Unterschrift wegen zu hoher Strafmaße.

de.wikipedia.org