Translations for „Komponistin“ in the German » Czech Dictionary

Komponistin <Komponistin, -nen> N f

Komponistin

komponistka f

Komponistin

skladatelka f

Komponist <-en, -en> N m

Komponist

komponista m

Komponist

skladatel m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In den letzten Jahren entstanden Konzertprogramme mit Werken von Komponistinnen, skandinavischer oder brasilianischer Chormusik.

de.wikipedia.org

Ihr Schwerpunkt als Komponistin liegt auf dem Gebiet der Vokalmusik.

de.wikipedia.org

Dies spielte im Leben der Komponistin eine besondere Rolle, da sie auf diese Weise ihre Kunst überall mit interessanten Menschen zusammenbrachte.

de.wikipedia.org

Sie machte sich sowohl als Sängerin als auch als Komponistin einen Namen.

de.wikipedia.org

Seit den 2000er Jahren ist sie verstärkt als Musicaldarstellerin und Komponistin tätig.

de.wikipedia.org

Als Komponistin schuf sie u. a. eine Sinfonie, weitere Orchesterwerke und Konzerte (zwei Klavierkonzerte, ein Violinkonzert), Vokalwerke (eine Kantate, Liedzyklen), Kammer- und solistische Klaviermusik.

de.wikipedia.org

Ihr Wirken als Komponistin wurde lange Zeit verdrängt oder vergessen.

de.wikipedia.org

Der Wettbewerb richtet sich an Komponisten und Komponistinnen weltweit.

de.wikipedia.org

1913 wurde sie als erste Komponistin Mitglied der Ehrenlegion im Rang eines Chevaliers.

de.wikipedia.org

Neben ihrer eigenen Musikkarriere ist sie heute auch für andere Künstler als Komponistin und Musikvideo-Produzentin tätig.

de.wikipedia.org