Translations for „Kostenfrage“ in the German » Czech Dictionary

Kostenfrage N f

Kostenfrage

otázka f nákladů

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auch Personal- und Kostenfragen wurden geregelt.

de.wikipedia.org

Die Kosten-Nutzen-Erwägungen dieser Autoren wurden während der Weltwirtschaftskrise erneut aufgegriffen und die Kostenfrage der Forterhaltung der Ballastexistenzen dringlicher gestellt.

de.wikipedia.org

Nach weiteren Planungen, insbesondere Kostenfragen, wurde schließlich das Schwellwerk aufgegeben, das Rückpositiv als Brustwerk geplant.

de.wikipedia.org

Die Planung wurde wegen der Kostenfrage allerdings aufgegeben.

de.wikipedia.org

Die Grenzen der Darstellung sind heute nicht mehr handwerklich bedingt, sondern eine Frage des effektiven Einsatzes der richtigen Mittel und somit letztendlich auch eine Kostenfrage.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Kostenfrage begann die Trassierung jedoch erst im Jahr 1853.

de.wikipedia.org

In der sehr detaillierten Planung waren neben möglichen Einsatzgebieten auch die Größe der Reiterstaffel, der Standort, Anforderungen an die Reiter und die Kostenfrage behandelt.

de.wikipedia.org

Neben der Kostenfrage, die eine nutrigenetische Analyse immer mit sich bringen wird, sind die wenigsten bereit, sich an bestimmte Ernährungsempfehlungen zu halten.

de.wikipedia.org

Die Kostenfrage verzögerte nun wieder jede weitere Vereinbarung.

de.wikipedia.org

Kostenfragen werden dann direkt zwischen dem Besitzer und dem Interessierten geklärt.

de.wikipedia.org