Translations for „Legalisierung“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

legalizace

Legalisierung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sein Vorschlag wurde nicht angenommen und damit ein erster Schritt hin zu einer Legalisierung der Pädophilie verhindert.

de.wikipedia.org

Er sprach sich erfolglos gegen eine Legalisierung der Homosexualität aus.

de.wikipedia.org

Er erörtert weiterhin die Probleme des Umweltschutzes, der Einwanderungspolitik und der Legalisierung von Drogen.

de.wikipedia.org

Sie setzte sich in den Zwanziger Jahren für die Legalisierung des Schwangerschaftsabbruchs ein und propagierte die Aufklärung über die Schwangerschaftsverhütung.

de.wikipedia.org

Im Zuge dieser Hanfwelle entstanden in aller Welt Strukturen, die sich für eine Normalisierung der gesetzlichen Lage oder schlicht für eine vollständige Legalisierung einsetzten.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt erwog die Regierung des Bundesstaates die Legalisierung verschiedener Formen des Glücksspiels.

de.wikipedia.org

Das Motto der Veranstaltung lautete Legalisierung nur mit Dir.

de.wikipedia.org

Hier hatte es in den späten 1960er Jahren im Zuge einer geplanten (und vollzogenen) Legalisierung von Homosexualität eine breite gesellschaftliche Diskussion zu dem Thema gegeben.

de.wikipedia.org

Eine Legalisierung relativ harmloser Mittel zur Leistungssteigerung sollte von vornherein darauf abzielen, eine unreglementierte Verbreitung von Dopingmitteln zu verhindern.

de.wikipedia.org

Da die Fanclubs jedoch keine einseitig ausgerichtete Fan-Organisation sind, beschäftigen sie sich natürlich auch mit Fußball-relevanten Themen wie Stadionverboten, Legalisierung von Pyrotechnik oder Ticket-Preisgestaltung.

de.wikipedia.org