Translations for „Leitlinie“ in the German » Czech Dictionary

Leitlinie N f fig

Leitlinie

vůdčí myšlenka f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er entwickelt Leitlinien, die die Umsetzung der Vertragsziele gewährleisten und von den Mitgliedstaaten beachtet werden müssen.

de.wikipedia.org

Dagegen gibt die internationale Leitlinie eine eingeschränkte Empfehlung für natürliche Schaffelle.

de.wikipedia.org

2014 wurden neue Leitlinien zur Sprachenverwendung beschlossen, die 2017 in Kraft traten.

de.wikipedia.org

Auf Grundlage des Siegerentwurfs wurde auch eine gestalterische Leitlinie für die Bereiche um das Gebäude erstellt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wird analysiert ob die Anwenderzielgruppe der Leitlinie definiert wurde.

de.wikipedia.org

Für die diagnostischen Verfahren und die Behandlung liegt eine aktualisierte europäische Leitlinie vor.

de.wikipedia.org

Die Scharia kodifiziert die Leitlinien zur Frömmigkeit und religiösen Hingabe.

de.wikipedia.org

Die diagnostischen Leitlinien haben aufgrund der Studienlage keinen Empfehlungsgrad.

de.wikipedia.org

Leitlinien sollen den zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung gültigen Stand des medizinischen Wissens wiedergeben.

de.wikipedia.org

Zu diesen Themen leistete er auch Beiträge zu internationalen Leitlinien.

de.wikipedia.org