Translations for „Machtwechsel“ in the German » Czech Dictionary

Machtwechsel N m

Machtwechsel

mocenská změna f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die britischen Reaktionen auf den Machtwechsel ließen nicht lange auf sich warten.

de.wikipedia.org

Nach osmanischem Recht waren die erteilten Kapitulationen an die Person des Sultans gebunden und verloren mit dessen Tod oder bei einem Machtwechsel ihre Gültigkeit.

de.wikipedia.org

822 kündigte sich ein Machtwechsel im Bereich des Awaren-Khaganats an.

de.wikipedia.org

Er gehörte dem konservativen Führungskreis an, der den Machtwechsel 1871 auf Kantonsebene vorbereitete.

de.wikipedia.org

Diese wurde angeführt durch einen Fürsten, führte aber keinen Machtwechsel herbei.

de.wikipedia.org

Wirtschaftliche Probleme und Unmut in den Betrieben spielten eine große Rolle bei diesem Machtwechsel.

de.wikipedia.org

Darin schilderte er den Machtwechsel von den Almoraviden zu den Almohaden sowie deren Blütezeit in einer durchaus lesbaren Weise mit vielen Anekdoten.

de.wikipedia.org

Im Sinne dieser Absicht sei es zweckmäßig, dass gerade bei diesem Machtwechsel „eine Frau das Kommando führt“.

de.wikipedia.org

Diese Bedeutung und der daraus resultierende Reichtum machte es allerdings auch anfällig für interne Machtwechsel und externe Eroberungsgelüste.

de.wikipedia.org

Sie hatte nur das gemeinsame Interesse am Machtwechsel zusammengehalten.

de.wikipedia.org