Translations for „Organspende“ in the German » Czech Dictionary

Organspende N f

Organspende

darování nt orgánu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Aber auch die Glykosylierungsmuster zwischen zwei menschlichen Individuen können stark voneinander abweichen, was beispielsweise zu Transplantatabstoßung bei Organspende führen kann.

de.wikipedia.org

Er plädiert für die doppelte Widerspruchslösung bei der Organspende.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Organspende wird dieser stark diskutiert, da er einen erheblichen Einfluss darauf hat, wie viel Prozent der Bevölkerung Spender sind.

de.wikipedia.org

Bei 54 % von diesen kam es 2001 zu einer Organspende.

de.wikipedia.org

Beispielsweise muss der Hirntod des Patienten von zwei Ärzten unabhängig voneinander festgestellt werden, bevor Organe für eine Organspende entnommen werden dürfen.

de.wikipedia.org

Unter denen, die die Organspende ablehnen, gaben 72,4 % ein Informationsdefizit als Grund für die Ablehnung an.

de.wikipedia.org

Die Behörden sollen die Bevölkerung über Möglichkeiten und Voraussetzungen von Organspenden aufklären und Organspendeausweise bereithalten.

de.wikipedia.org

Da es kein wirksames landesweites Organspende- oder Zuweisungssystem gibt, beziehen Krankenhäuser ihre Organquellen durch lokale Vermittler, unter anderem durch Beziehungen zu Gerichten, Haftzentren und Gefängnissen.

de.wikipedia.org

Als Gründungsmitglied der gemeinnützigen Initiative "Leben Spenden – Bündnis für Organspenden" tritt er für die Widerspruchsregelung in der Organspende ein.

de.wikipedia.org

Meist findet das Thema Erwähnung im Zusammenhang mit der Organspende und dem gemeinsamen sogenannten Organspendeausweis.

de.wikipedia.org