Translations for „Raubdruck“ in the German » Czech Dictionary

Raubdruck <-(e)s, -e> N m

Raubdruck

pirátský tisk m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mit der Globalisierung und dem Aufkommen der Mikroelektronik im ausgehenden 20. Jahrhundert bekam das Thema Raubdruck über neue Medien eine neue Qualität.

de.wikipedia.org

Der Raubdruck wurde im ersten Schritt zu einer von Landesgrenzen geschützten Praktik.

de.wikipedia.org

Das große Problem für den Autor war nicht der Raubdruck, sondern das Plagiat, der Auftritt eines anderen Autors mit genau derselben Idee.

de.wikipedia.org

Die Arbeiten gingen in großer Geheimhaltung vonstatten, da man Raubdrucke befürchten musste.

de.wikipedia.org

Möglicherweise sollten durch einen solchen sperrenden Eintrag unautorisierte Raubdrucke unterbunden oder zumindest erschwert oder jedoch das Publikationsvorhaben eines Konkurrenten verhindert werden.

de.wikipedia.org

Bis heute erschienen 49 Neuauflagen seines Buches und es gab unzählige Raubdrucke.

de.wikipedia.org

Die Gebildeten erreichte er über immer neue Auflagen seiner Gedichte, oft Raubdrucke.

de.wikipedia.org

Nach viermonatigem Aufenthalt verlieh der König ihm ein 20 Jahre dauerndes Exklusivrecht an seinen Veröffentlichungen, das vor Raubdrucken schützen sollte.

de.wikipedia.org

Auch die Ideen der Aufklärung verbreiteten sich zu einem großen Teil durch Raubdrucke.

de.wikipedia.org

In der linken Protest- und Emanzipationsbewegung der 1960er Jahre wurde der Raubdruck als subversive Rebellion gegen das kapitalistische System entdeckt.

de.wikipedia.org