Translations for „Schnürschuh“ in the German » Czech Dictionary

Schnürschuh N m

Schnürschuh

šněrovací bota f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Kamerad-Schnürschuh-Syndrom kann bei zu enger Schnürung auftreten.

de.wikipedia.org

Seit Einführung des neuen Schuhs wurde von Seiten wichtiger Entscheidungsträger das alternative Tragen der Gamaschen-Schnürschuh-Kombination anstelle des Schaftstiefels gefordert und letztendlich per Armeeverordnung durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Je nach Land und Armee-Einheit wird zu verschiedenen Anlässen bis heute traditionelles Schuhwerk wie der Schaftstiefel oder der Schnürschuh in seiner modernen Form verwendet.

de.wikipedia.org

Konzeptionell blieb das Erscheinungsbild des bisherigen Schnürschuhs aus schwarz gefärbtem, glattem oder genarbtem Rindsleder erhalten, jedoch fanden ein paar Neuerungen Eingang.

de.wikipedia.org

Dieser Schuh war wie der schwere Schnürschuh gearbeitet, besaß jedoch eine leichtere Langsohle.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig mit dem gekürzten Schaftstiefel führte die Bundeswehr auch den insbesondere während des zweiten Kriegshälfte immer häufiger getragenen knöchelhohen Schnürschuh mit Gamaschen wieder ein.

de.wikipedia.org

Die Gamaschen wegzulassen und an deren Stelle Socken über die Schnürschuhe zu rollen war strengstens verboten.

de.wikipedia.org

Sie wurden mit Kreuzriemen oder als Schnürschuh befestigt.

de.wikipedia.org

Das Modell 2005 wurde 2008 von einer überarbeiteten Version des Bundeswehr-Schnürschuhs abgelöst.

de.wikipedia.org

Der Schnürschuh ließ hingegen Schmutz, Steinchen, Wasser, Schnee und Insekten eindringen.

de.wikipedia.org