Translations for „Schneidbrenner“ in the German » Czech Dictionary

Schneidbrenner N m TECH

Schneidbrenner

řezací hořák m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als Zündquellen können Untertage verschiedene elektrische Geräte oder flammenerzeugende Werkzeuge wie z. B. Schneidbrenner fungieren.

de.wikipedia.org

Ein Schneidbrenner (auch Brennschneidgerät, Brennschneider oder umgangssprachlich Schlauch- oder Feuersäge genannt) ist ein Werkzeug zum Brennschneiden von Metallen und anderen Stoffen.

de.wikipedia.org

Neben dieser engen Definition existieren auch thermisch und elektrisch schneidende Geräte (Schneidbrenner und Plasmaschneider).

de.wikipedia.org

So standen z. B. anfänglich nicht genügend Schneidbrenner zur Verfügung, so dass viele noch lebende Opfer in den Trümmern der Züge starben, die andernfalls hätten gerettet werden können.

de.wikipedia.org

Zu seiner Beladung gehören neben den üblichen Geräten zur Brandbekämpfung auch Schneidbrenner, Hebekissen, Feuerlöscher und Kübelspritze, Lichtmast, Stromerzeuger, zwei vierteilige Steckleitern, Sägeausrüstung und eine Seilwinde.

de.wikipedia.org

Die damit verbundenen Arbeiten mit einem Schneidbrenner lösten die Explosion aus.

de.wikipedia.org

Doch bei Erleichterungsarbeiten an der Brücke wurde sie so instabil, dass sie sofort per Schneidbrenner abgeschnitten und kontrolliert ins Wasser abgelassen wurde.

de.wikipedia.org

An Grobblechen werden mit Scheren nur gerade und rechtwinklige Schnitte vorgenommen, für andere Schnitte verwendet man meist Schneidbrenner.

de.wikipedia.org

Auf Tasteninstrumente jeder Art wurde verzichtet; stattdessen kamen ungewöhnliche Tonerzeuger wie Schneidbrenner und Schleifgeräte zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Erzeugnisse wie Schneidbrenner und die hierzu notwendigen Gase Acetylen und Sauerstoff wurden zum Beseitigen der Trümmer dringend gebraucht.

de.wikipedia.org