Translations for „Sechser“ in the German » Czech Dictionary

Sechser <-s, Sechser> N m (Verkehrslinie)

Sechser

šestka f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er spielt hauptsächlich im Mittelfeld als „Sechser“, kann aber dort auch auf anderen defensiven Positionen, sowie in der Abwehr, eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich wird der Sechserträger auch als Krawallkoffer, Herrenhandtasche, Männerhandtasche, Randaliererpäckchen, Sechser Rundkolben oder Maurerradio bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Ermittlung des Meisters erfolgte zunächst in Turnierform mit einer Sechser-Endrunde, seit der Saison 1998/99 durch eine eingleisige Bundesliga.

de.wikipedia.org

Er kann als rechter Verteidiger oder Sechser eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

In dieser Variante kann sich einer der beiden "Sechser" mit in die Offensive einschalten, während der zweite "nach hinten hin" absichert.

de.wikipedia.org

Die teilnehmenden Mannschaften wurden in zwei Sechser-Gruppen aufgeteilt, in denen die Teams zweimal gegeneinander antraten.

de.wikipedia.org

Üblicherweise verwendet man die aus Sicht des Gegenübers linke Hand, also die eigene rechte Hand, um die Sechser-Stelle zu repräsentieren.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Herren-Sechser-Mannschaft und eine Herren-30-Vierer-Mannschaft und eine Damen-30-Vierer-Mannschaft.

de.wikipedia.org

Die Unterstützung des Außenverteidigers erfolgt durch einen der beiden Sechser.

de.wikipedia.org

Ebenfalls als Variante kann auch vereinbart werden, nur Fünfer und Sechser zu zählen.

de.wikipedia.org