German » Czech

Speisereste <m/pl>

Spickzettel <m> ugs

Speisezimmer N nt

Speisekarte N f

Kassenzettel N m

Stimmzettel N m

Reisezeit N f

Beipackzettel N m

Speiseöl N nt

Speiseeis N nt

Speisesaal N m

Speisekammer N f

Speiseröhre N f ANAT

Speisewagen N m

Handzettel N m

Wahlzettel <m>

Strafzettel <m> ugs AUTO

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sein Speisezettel umfasste gewöhnlich täglich sechs Mahlzeiten.
de.wikipedia.org
Während in konventionellen stationären Einrichtungen die Bewohner nur aus einem gegebenen Speiseplan auswählen können, können diese Hausgemeinschaften ihren Speisezettel mitplanen.
de.wikipedia.org
Fischfang und das Sammeln von Wildgemüsen aller Art ergänzten den traditionellen Speisezettel.
de.wikipedia.org
Auf dem Speisezettel gab es zur Abwechslung regionales Wildbret (Hasen, Rehe, Hirsche und Gemsen).
de.wikipedia.org
Gewöhnlich bessern die Männer den Speisezettel durch die Jagd auf.
de.wikipedia.org
Ein Hausgarten und ein Erdäpfelacker lieferten das Nötigste für den wenig abwechslungsreichen Speisezettel.
de.wikipedia.org
Die langsam wachsenden Rinderrassen bereichern als Zickentaler Moorochsen auch den südburgenländischen Speisezettel.
de.wikipedia.org
Jetzt haben sie ihren Speisezettel fast vollständig von tierischer auf pflanzliche Nahrung umgestellt.
de.wikipedia.org
So dokumentieren die Figuren etwa den zürcherischen Speisezettel der Zeit – es werden zum Beispiel Orangen und Zitronen angepriesen.
de.wikipedia.org
Der antike Speisezettel war karg, Fleisch gab es selten.
de.wikipedia.org

Look up "Speisezettel" in other languages

"Speisezettel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski