Translations for „Staatspräsident“ in the German » Czech Dictionary

Staatspräsident N m

Staatspräsident

prezident m republiky

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Großteil der strittigen Fragen (Wahlrecht, zweite Kammer, eigener Staatspräsident) blieb dagegen den eigentlichen Verfassungsberatungen vorbehalten.

de.wikipedia.org

Die Abgeordneten wählen den Staatspräsidenten, den Ministerpräsidenten sowie weitere Führungspersönlichkeiten.

de.wikipedia.org

Die Regierungsparteien wollten ursprünglich, dass zeitgleich die Wahl des Staatspräsidenten abgehalten würde.

de.wikipedia.org

Der Staatspräsident muss sich Auslandsreisen vom Parlament genehmigen lassen.

de.wikipedia.org

Oppositionsgruppen forderten Neuwahlen und den Rücktritt des Staatspräsidenten.

de.wikipedia.org

Das Amt eines Staatspräsidenten, das einige Landesverfassungen verankerten, wurde für beendet erklärt.

de.wikipedia.org

Der Staatspräsident dagegen sollte eine eher repräsentative Funktion ohne politische Macht besitzen.

de.wikipedia.org

Sie werden alle drei Jahre zu einem Drittel vom Staatspräsidenten, dem Präsidenten der Nationalversammlung und dem Präsidenten des Senats ernannt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig zeichnete sich innenpolitisch eine Krise um die Wahl des Staatspräsidenten ab.

de.wikipedia.org

Oberster Befehlshaber der Streitkräfte ist der mexikanische Staatspräsident.

de.wikipedia.org