Translations for „Sterbeurkunde“ in the German » Czech Dictionary

Sterbeurkunde N f

Sterbeurkunde

úmrtní list m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihre Geburts- und Sterbeurkunde bescheinigten ihr jedoch das Alter von 16 Jahren.

de.wikipedia.org

Der Sterbeurkunde ist als Todesursache nicht zu entnehmen, dass er freiwillig aus dem Leben schied.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus stellt er Sterbeurkunden aus und führt das Sterberegister.

de.wikipedia.org

Sein Sarg soll Steine enthalten und die Sterbeurkunde keine Unterschriften getragen haben.

de.wikipedia.org

Das Koseki ersetzt Geburts-, Sterbeurkunden, Heiratsbescheinigungen usw. anderer Länder.

de.wikipedia.org

Da die hohen Sterbefallnummern in den Sterbeurkunden auffielen, ging man dazu über, häufiger neue Sterbebücher mit dann willkürlich gewählten, unauffällig niedrigen Nummern beginnen zu lassen.

de.wikipedia.org

Nachdem er anfangs etwa drei Visiten pro Woche durchgeführt hatte, beschränkte er sich später auf wöchentliche Visiten, bei denen er fast nur noch Sterbeurkunden ausstellte.

de.wikipedia.org

Es empfiehlt sich, mehrere Ausfertigungen der Sterbeurkunde zu beantragen.

de.wikipedia.org

Nach dem Ableben des Schließfachinhabers und unter Vorlage einer beglaubigten Sterbeurkunde werden die Daten anschließend an die Angehörigen weitergegeben.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1941/42 wurden für 365 verstorbene sowjetische Kriegsgefangene noch Sterbeurkunden ausgestellt.

de.wikipedia.org