Translations for „Streikende“ in the German » Czech Dictionary

Streikende <→ akk> N f

Streikende

stávkující f

streiken

streiken

stávkovat

streiken (Gerät) ugs

nefungovat

ich streike

končím

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es gab zahlreiche Anzeigen und Strafverfügungen gegen Streikende.

de.wikipedia.org

Die ebenfalls eingesetzte schwer bewaffnete Sicherheitspolizei (Sipo) setzte Bomben aus Flugzeugen und schwere Maschinengewehre gegen Streikende bzw. Aufständische ein.

de.wikipedia.org

Dieser Streik schlug jedoch fehl, auch weil Streikende entlassen wurden.

de.wikipedia.org

Einige Streikende gaben ihre Arbeitswesten ab und beendeten den Protest, als ihnen je rund 200 Rand ausgezahlt wurden.

de.wikipedia.org

Streikende haben keinen Anspruch auf Zahlungen der Bundesagentur für Arbeit.

de.wikipedia.org

Gelegentlich wurde auch die Polizei gegen Streikende eingesetzt bzw. von Gouverneuren der Notstand ausgerufen und sogar die Armee eingesetzt.

de.wikipedia.org

Über als 11.000 Streikende waren – zumindest vorübergehend – verhaftet worden.

de.wikipedia.org

Viele Streikende beendeten in der Folge ihre Betriebsbesetzungen und begannen wieder zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Der Bundesrat beschloss, dass Streikende, welche «infolge ernstlichen Zwanges auf dem Arbeitsplatze nicht erschienen sind» nicht mit einer Lohnzurückhaltung bestraft werden sollten.

de.wikipedia.org

Die Arbeiter der Straßenbahn-Gesellschaft, die im Streik aktiv gewesen waren, wurden entlassen, und das Straßenbahn-Unternehmen weigerte sich, sie nach Streikende wieder einzustellen.

de.wikipedia.org