German » Czech

Translations for „Verkündung“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

Verkündigung, Verkündung N f <Verkündung, -en>

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er stellt in seiner Form als Dialog zwischen Menschen eine Alternative zur Verkündung durch den Pastoren in einer monologischen Predigt dar.
de.wikipedia.org
1 StPO eine Woche nach Verkündung des Urteils, die sich aus Verlesung der Urteilsformel und Mitteilung der Urteilsgründe zusammensetzt.
de.wikipedia.org
Der Kaiser war zuständig für die Ausfertigung und Verkündung der Reichsgesetze im Reichsgesetzblatt.
de.wikipedia.org
Zum Ruf vor dem Evangelium und zur Verkündung des Evangeliums stehen die Gläubigen.
de.wikipedia.org
Das dritte Kapitel widmet sich der Verkündung und der Sendung der Kirche, es werden theologische Grundlagen erarbeitet und auf Dialog gesetzt.
de.wikipedia.org
Die Verkündung der Preisträger erfolgt in unregelmäßigen Abständen, meist in Rahmen von internationalen Fachmessen.
de.wikipedia.org
Es ging ihnen darum das Sakrament der Buße aus der Verkündung hervorzuheben und seine Wertschätzung zu fördern.
de.wikipedia.org
Schließlich wurde dem Antrag in einer mündlichen Verkündung zugestimmt.
de.wikipedia.org
Die innere Widersprüchlichkeit der Gesellschaft äußerte sich in einem breiten Spektrum politischer Stellungnahmen, das von der Verteidigung der Feudalordnung bis zur Verkündung revolutionärer Ideale reicht.
de.wikipedia.org
Ältestes erhaltenes Bauwerk ist das sogenannte Arengario, ein bei öffentlichen Anlässen (Gerichtsverhandlungen, Ratsversammlungen, Märkte, Verkündungen städtischer Erlasse etc.) genutzter, repräsentativer Bau aus dem 13. Jahrhundert.
de.wikipedia.org

"Verkündung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski