Translations for „Versteigerung“ in the German » Czech Dictionary

Versteigerung N f

Versteigerung

dražba f

Versteigerung

licitování nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1867 erwirkten die Gläubiger des in Konkurs geratenen Graß eine weitere Versteigerung der Mühle.

de.wikipedia.org

Von 1790 bis 1804 führte er auch zahlreiche Versteigerungen von Kupferstichen durch.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1812 wurden Tollmingkehmen und Samonienen zur Versteigerung ausgeschrieben.

de.wikipedia.org

Die Hauptburg wurde französisches Nationaleigentum, entging aber der Versteigerung, weil sie der 1803 neu gegründeten Pfarrei als Kirche und Pfarrhaus überlassen wurde.

de.wikipedia.org

Die Versteigerungen fanden zwischen Ende 1996 und Mitte 1998 statt.

de.wikipedia.org

Der Erlös aus der Versteigerung ist für den Altennachmittag bestimmt.

de.wikipedia.org

Der Ertrag der Versteigerung wird im Laufe des Jahres zugunsten Wohltätigkeiten verwendet.

de.wikipedia.org

Wohl sofort nach der Versteigerung 1791 setzte der Abbruch der Kirche bzw. der Verkauf ihrer Baumaterialien ein.

de.wikipedia.org

In der Franzosenzeit wurde das Vermögen der kirchlichen Körperschaften enteignet (Säkularisation) und stand zum Verkauf oder zur Versteigerung.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Säkularisation gelangte die Mühle 1803 durch Versteigerung in Privathand.

de.wikipedia.org