Translations for „Windbruch“ in the German » Czech Dictionary

Windbruch <m>

Windbruch

větrolam m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1985 wurden weitere Funde gemacht, als infolge eines Windbruchs mehrere Bäume entwurzelt wurden.

de.wikipedia.org

Beim Windbruch hält die Bodenverankerung stand, jedoch wird die Biegefestigkeit des Stammes überschritten und er bricht.

de.wikipedia.org

Deshalb stellt Windbruch auch für nicht direkt betroffene Waldbesitzer meist eine finanzielle Einbuße dar.

de.wikipedia.org

Er verarbeitete hierfür ausschließlich Holz, das durch Windbruch oder Umweltschäden zur Verfügung stand.

de.wikipedia.org

Wenn diese absterben oder durch Katastrophen (Feuer, Windbruch, …) verschwinden, beginnt der Kreislauf von vorn.

de.wikipedia.org

Die Siedlung war größer als ihr ausgegrabener Teil; Windbrüche in den vergangenen Jahren und Planierungsarbeiten haben an mehreren Stellen römerzeitliche Mauerreste freigelegt.

de.wikipedia.org

In einigen Waldgebieten, die besonders stark von dem Sturm verwüstet sind, wurden Teilbereiche des Windbruchs nicht aufgeräumt, sondern für den Tourismus erschlossen.

de.wikipedia.org

Weitere kurzfristige Standorte sind beispielsweise durch Windbruch zerstörte Wälder.

de.wikipedia.org

Der Ortsname leitet sich von einem Wort aus einer slawischen Sprache ab und beschreibt eine Siedlung, auf deren Gebiet es Windbruch gegeben hat.

de.wikipedia.org

Der Windbruch der Nadelbäume wurde in den letzten Jahrzehnten durch Buchenanpflanzungen ersetzt.

de.wikipedia.org