Translations for „geflügelte“ in the German » Czech Dictionary

geflügelt

geflügelte Worte

okřídlená slova n/pl

Usage examples with geflügelte

geflügelte Worte

okřídlená slova n/pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Spaltfrüchte zerfallen in vier dunkelbraune bis schwarze, eiförmige, kantige bis mehr oder weniger geflügelte Nüsschen.

de.wikipedia.org

Über den beiden obersten Füllungen sind geflügelte Engelköpfe angebracht.

de.wikipedia.org

In der Wolkendarstellung sind fünf geflügelte Engelsköpfe enthalten.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Früchte sind einsamige, an Rücken- und Bauchnaht geflügelte, 3 bis 5 Millimeter lange, stark abgeflachte und kurz geschnäbelte Nüsschen mit Schwimmgewebe.

de.wikipedia.org

Die beiden oberen zeigen geflügelte Engelsköpfe unter Baldachinen sowie Pflanzenornamente und Draperie.

de.wikipedia.org

Sie fressen als tierische Kost unter anderem geflügelte Termiten, Tagfalter, Nachtfalterraupen und Fliegenlarven sowie Spinnen.

de.wikipedia.org

Andere Überlieferungen besagen, dass die Paria exquisite, geflügelte geisterartige Wesen sind, die auf einer Stufe zwischen Engel und Mensch stehen.

de.wikipedia.org

Weitere Konzepte aus jenen Jahren sahen für das Vordringen in den Weltraum ebenfalls geflügelte Raumgleiter vor.

de.wikipedia.org

Es tauchten schwer deutbare Symbole an den Artefakten auf, wie ein Kreuz in einem Kreis, Hand und Auge, geflügelte Schlangen, Schädel und Knochen, Pfeile.

de.wikipedia.org

Daneben hält eine geflügelte Siegesgöttin mit einem Palmzweig in der Linken eine Krone mit der rechten Hand zum Kopf des Jungen hinüber.

de.wikipedia.org