German » Czech

Translations for „gehackt“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

hacken

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nur die Aussage, Weidner habe einen E-Mail-Account gehackt, beurteilte das Gericht als nicht bewiesene Tatsachenbehauptung und verbot deren Wiederholung.
de.wikipedia.org
Reagiert der Artgenosse nicht darauf, wird mit dem Schnabel nach ihm gehackt und letztendlich heftig angegriffen.
de.wikipedia.org
Die dargestellten Figuren werden als „schlaksig“ oder als „gehackt“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Auch Sexspielzeuge können durch Sicherheitslücken ebenfalls gehackt werden.
de.wikipedia.org
Selbst diese beiden mussten unter großem Aufwand und mit Hilfe der Passagiere mit Äxten frei gehackt werden.
de.wikipedia.org
Das Fischfleisch wird entgrätet, gehackt oder gewolft und mit Zwiebeln, eingeweichtem Brot oder Matzemehl, Eiern, Salz, Pfeffer oder Zucker vermengt.
de.wikipedia.org
Nach Medienangaben wusste die Betreiberfirma seit Jahren um Sicherheitsprobleme und habe auch bei Konkurrenten gehackt.
de.wikipedia.org
Zudem wurde die Internetseite des Satiremagazins gehackt.
de.wikipedia.org
Zur Zubereitung werden die Eigelbe sehr fein gehackt oder durch ein Sieb passiert, dann mit Senf und Essig verrührt und mit Öl zu einer Emulsion aufgeschlagen.
de.wikipedia.org
Das Fruchtfleisch wird sehr fein gehackt, mit Zitronensaft, Salz und schwarzem Pfeffer abgeschmeckt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "gehackt" in other languages

"gehackt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular