German » Czech

Translations for „gewohnt“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

Show summary of all matches
gewohnt
wohnen

gewohnt

wohnen

View verb table

Usage examples with gewohnt

wie gewohnt
obvyklým způsobem
et gewohnt sein
být navyklý čemu od na co

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die hochbezahlten Elitekämpfer, die solche schwere körperliche Arbeit nicht gewohnt waren, versuchten angeblich, ihren Aufgaben auf jede nur mögliche Weise zu entkommen.
de.wikipedia.org
Gerade dadurch brachen sie die gewohnte Sichtweise auf und eröffneten neue, überraschende Perspektiven.
de.wikipedia.org
In diesen Häusern wird gewohnt, während ökonomische Funktionen fehlen.
de.wikipedia.org
Die anderen 8 Regionalprogramme sind wie gewohnt parallel auf den Bundesländersendern zu sehen.
de.wikipedia.org
Auf der Burg soll außerdem ein großer Mann gewohnt haben, der sich mit einem großen Schwert verteidigte und deshalb unbesiegbar war.
de.wikipedia.org
Außer dem eher traditionellen Titelstück fiel der Rest des Albums deutlich härter als gewohnt aus.
de.wikipedia.org
Ein Kind ist dann muttertaub, wenn es gewohnt ist, die befehlenden oder lenkenden Worte seiner Eltern (insbesondere seiner Mutter) zu überhören.
de.wikipedia.org
Anstelle einer Fortführung der gewohnt vielschichtigen und soundtrackartigen Kompositionen konzentrierte sich die Band nun auf minimale, tanzbare Songstrukturen.
de.wikipedia.org
Nur der Geist der gegenwärtigen Weihnacht hat diese radikalen Einschnitte "überlebt" und zeigt sich in gewohnt korpulenter Fröhlichkeit.
de.wikipedia.org
Ein Theaterproduzent, der bis 1998 in dem Haus gewohnt hatte, hatte den Kopf bei den Abrissarbeiten geschenkt bekommen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "gewohnt" in other languages

"gewohnt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular