Translations for „humorlessness“ in the German » Czech Dictionary

humorlos

humorlos

bez humoru

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Muss man auch erst mal schaffen […] Frauen dürfen sich wegen dieser hirn- und humorlosen Komödie beleidigt fühlen.

de.wikipedia.org

Aber doch bitte nicht so humorlos und einfältig.

de.wikipedia.org

Er hielt die Fangemeinde des Wettbewerbs für humorlos und zu ernst und versuchte sie lächerlich zu machen.

de.wikipedia.org

So sei es aber nur ein humorloser Film.

de.wikipedia.org

Der Hauptgrund für diesen Erfolg war, dass die Niederländer mit diesem Blatt eine Abwechselung zur gleichgeschalteten und trockenen einheimischen legalen Presse und der gleichermaßen humorlosen illegalen Presse bekamen.

de.wikipedia.org

Der Filmdienst bezeichnete den Film als „spannungsreich, aber ungewohnt harten und humorlosen Abenteuerfilm“.

de.wikipedia.org

Daß wir auf Fixierung der Patsche, in der wir sitzen, humorlos bestehen sollten, wird keiner verlangen.

de.wikipedia.org

Die Kampagne soll die tolerante Haltung der Kirche bezüglich gleichgeschlechtlicher Ehe sowie die humorvolle Behandlung theologischer Fragen hervorheben, um gegen Stereotype und Vorurteile über Kirchen (humorlos und intolerant) zu wirken.

de.wikipedia.org

Später sagte er einmal, dass die trockensten und humorlosesten Menschen, die er kennengelernt habe, die Clowns gewesen seien.

de.wikipedia.org

Und was wirklich alle totalitären Regime gemein haben, ist, dass sie extrem humorlos sind.

de.wikipedia.org