Translations for „meliert“ in the German » Czech Dictionary

meliert

meliert

melírovaný

grau meliert (Haar)

pošedivělý

Usage examples with meliert

grau meliert

šedivě melírovaný

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die zwittrigen, radiärsymmetrischen Blüten besitzen verwachsene, weiße Blütenkronblätter, die lavendelfarben bis blass-violett meliert sind.

de.wikipedia.org

Die Rückenfärbung ist meliert graubraun, die Kehle und die Bauchseite sind weiß bis grauweiß.

de.wikipedia.org

Die Pflanzen selbst sind gelblichgrün bis braun gefärbt und im getrockneten Zustand etwas glänzend; die Köpfchen sind rot, rotbraun oder braun meliert.

de.wikipedia.org

In den Örtern No. 2 nach Osten, No. 4 nach Osten, No. 5 nach Osten und No. 5 nach Westen wurden melierte und Gruskohlen gewonnen.

de.wikipedia.org

Die etwa 15 Millimeter langen Wanzen sind schwarz-grau meliert.

de.wikipedia.org

Die Färbung der Unterseite kann dabei von schwarz-weiß gescheckt über meliert bis hin zu rein schwarzen Formen reichen.

de.wikipedia.org

Seine Färbung reicht je nach Art von gelb über cremefarben meliert oder gänzlich grau bis hin zu braun.

de.wikipedia.org

Ihr Gewicht beträgt 800 bis 1.500 g. Ihr weiches Fell ist grau-schwarz meliert, während ihr dichtes Unterfell braun durchscheint.

de.wikipedia.org

Die Jungvögel haben eine glatte Stirn, der Kopf ist oben rotbraun meliert.

de.wikipedia.org

Es zeigt zwischen einem oberen grau-melierten Streifen mit dem schwarzen Bandlogo und einem unteren grau-melierten mit dem ebenfalls schwarz gedruckten Albumtitel eine düstere Fließbandszene.

de.wikipedia.org